灼灼園中花 早發還先萎(작작원중화 조발환선위)
遲遲澗畔松 鬱鬱含晩翠(지지간반송 울울함만취)
붉고 붉은 동산 가운데 꽃은 일찍 피어서 일찍 시들어 지고
도랑가에 솔은 울울해서 늦도록 푸름을 먹음느리라
小學嘉言篇句(소학가언편구)